See elfaligi on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (indeks)", "orig": "esperanto (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "upuścić papierosa", "word": "elfaligi la cigaredon" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "elfali" }, { "word": "faligi" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hans Christian Andersen, Fabeloj, Elfo de la rozo, tłum. L. Zamenhof, GEO, 2015.", "text": "Tiam unu homo forprenis la florpoton, sed unu el la abeloj pikis lin en la mano, tiel ke li elfaligis la florpoton, kaj ĉi tiu rompiĝis", "translation": "Wtedy jeden człowiek zabrał doniczkę, ale jedna z pszczół użądliła go w rękę, tak że upuścił doniczkę i ta rozbiła się." }, { "ref": "Eliza Orzeszkowa, Marta, tłum. L. Zamenhof, GEO, 2015.", "text": "Ŝi samtempe elfaligas el la mano unu el la nemultaj iloj de laborakirado, kiujn ŝi fidis", "translation": "Jednocześnie wypuszcza z ręki jedno z nielicznych narzędzi zarobku, na które liczyła." } ], "glosses": [ "upuścić, wypuścić (np. z ręki)" ], "id": "pl-elfaligi-eo-verb-~HgHtU0L", "sense_index": "1.1" } ], "word": "elfaligi" }
{ "categories": [ "esperanto (indeks)" ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "upuścić papierosa", "word": "elfaligi la cigaredon" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "elfali" }, { "word": "faligi" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hans Christian Andersen, Fabeloj, Elfo de la rozo, tłum. L. Zamenhof, GEO, 2015.", "text": "Tiam unu homo forprenis la florpoton, sed unu el la abeloj pikis lin en la mano, tiel ke li elfaligis la florpoton, kaj ĉi tiu rompiĝis", "translation": "Wtedy jeden człowiek zabrał doniczkę, ale jedna z pszczół użądliła go w rękę, tak że upuścił doniczkę i ta rozbiła się." }, { "ref": "Eliza Orzeszkowa, Marta, tłum. L. Zamenhof, GEO, 2015.", "text": "Ŝi samtempe elfaligas el la mano unu el la nemultaj iloj de laborakirado, kiujn ŝi fidis", "translation": "Jednocześnie wypuszcza z ręki jedno z nielicznych narzędzi zarobku, na które liczyła." } ], "glosses": [ "upuścić, wypuścić (np. z ręki)" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "elfaligi" }
Download raw JSONL data for elfaligi meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.